作为他者的日本汉字及对汉字研究的启示