第90章 杂诗[1]
叔季交道薄,所往多干矛[2]。原其所自始,真意固不留。鲍叔称古欢[3],用惠深自售。晏仲称善交[4],敬至情亦浮。昔贤固免此,学之颓其流[5]。何况肉食者[6],此意且未求。后门别寒素,前门揖贵游[7]。前后难俱存,终捐旧朋俦[8]。撝谦益罄折,去已千里修[9]。吁嗟世俗交,君子以为羞[10]。
注释
[1]乾隆三十七年(1772)春作。仲则性孤傲,与世寡合,朱筠十分器重仲则,于其傲慢,颇多宽容。仲则从游朱筠,也了解到一些官场习气,本篇从交友着墨以描绘世态,揭露世道炎凉。重利轻义,社会陋习积重难返,即使贤达者亦多不能免。仲则幻想超出功利的友情,因此很难融入那个社会,但他不愿作出让步。
[2]叔季:叔世、季世,谓国衰将亡之世。《左传·僖公二十四年》:“昔周公吊二叔之不咸。”孔颖达疏:“伯、仲、叔、季,长幼之次也。故通谓国衰为叔世,将亡为季世。”交道:交往之道。干矛:犹言干戈,指矛盾冲突。
[3]鲍叔:鲍叔牙,春秋时齐国大夫,以知人著称,与管仲交,知其贤而敬重之。《史记·管晏列传》:管仲尝曰:“吾始困时,尝与鲍叔贾,分财利多自与,鲍叔不以我为贪,知我贫也。吾尝为鲍叔谋事而更穷困,鲍叔不以我为愚,知时有利不利也。吾尝三仕三见逐于君,鲍叔不以我为不肖,知我不遭时也。吾尝三战三走,鲍叔不以我为怯,知我有老母也。公子纠败,召忽死之,吾幽囚受辱,鲍叔不以我为无耻,知我不羞小节而耻功名不显于天下也。生我者父母,知我者鲍子也。”杜甫《送率府程录事还乡》:“千载得鲍叔,末契有所及。”古欢:昔之欢爱,旧好,借指高谊。《古诗十九首·凛凛岁云暮》:“良人惟古欢,枉驾惠前绥。”
[4]晏仲:晏婴,春秋时齐国人,历事齐灵公、庄公、景公,以节俭力行著称。《史记·管晏列传》:“越石父贤,在缧绁中。晏子出,遭之途,解左骖赎之,载归。弗谢,入闺。久之,越石父请绝。晏子惧然,摄衣冠谢曰:‘婴虽不仁,免子于厄,何子求绝之速也?’石父曰:‘不然。吾闻君子诎于不知己而信于知己者。方吾在缧绁中,彼不知我也。夫子既已感寤而赎我,是知己;知己而无礼,固不如在缧绁之中。’晏子于是延入为上客。”
[5]“昔贤”二句:是说鲍叔牙交友有涉心机之嫌,晏婴交友有虚浮不真之嫌,学鲍叔牙和晏婴者,难免江河日下。颓其流,喻指风气江河日下。
[6]肉食者:指权贵,语出《左传·庄公十年》:“肉食者鄙,未能远谋。”
[7]寒素:指清贫之士。李贺《秋来》:“桐风惊心壮士苦,衰灯络纬啼寒素。”贵游:指显贵者。韦应物《长安道》:“春雨依微春尚早,长安贵游爱芳草。”
[8]“前后”二句:反用曹植《箜篌引》:“久要不可忘,薄终义所尤。”前后,指前门所迎贵显,后门所辞寒士。捐,弃置。朋俦,朋辈。苏轼《送晁美叔》:“我年二十无朋俦,当时四海一子由。”
[9]“撝谦”二句:化用曹植《箜篌引》:“谦谦君子德,罄折何所求?”撝(huī灰)谦:施行谦德,语出《周易·谦卦》:“无不利,撝谦。”罄折:曲躬如磬,表示谦恭。江淹《拜中书郎表》:“故奇士端威,异人罄折。”“撝谦”句,兼用《周礼》:“车人之事,半矩谓之宣,有半谓之欘,一欘有半谓之柯,一柯有半谓之罄折。”《周易》“撝谦”之“撝”,郑玄读为“宣”。罄,通“磬”。修:遥远。
[10]“吁嗟”二句:意近杜甫《贫交行》:“翻手作云覆手雨,纷纷轻薄何须数。君不见管鲍贫时交,此道令人弃如土。”