第10章 后观潮行[1]
海风卷尽江头叶,沙岸千人万人立[2]。怪底山川忽变容[3],又报天边海潮入。鸥飞艇乱行云停,江亦作势如相迎[4]。鹅毛一白尚天际,倾耳已是风霆声[5]。江流不合几回折,欲折涛头如折铁[6]。一折平添百丈飞,浩浩长空舞晴雪[7]。星驰电激望已遥[8],江塘十里随低高。此时万户同屏息,想见窗棂齐动摇。潮头障天天亦暮,苍茫却望潮来处。前阵才平罗刹矶,后来又没西兴树[9]。独客吊影行自愁,大地与身同一浮[10]。乘槎未许到星阙,采药何年傍祖洲[11]。赋罢观潮长太息,我尚输潮归即得[12]。回首重城鼓角哀,半空纯作鱼龙色[13]。
注释
[1]黄仲则早岁应童子试,受知于知府潘洵、知县王祖肃。潘、王二人迁官杭、歙,仲则历访之,先后游杭州、徽州。本篇咏钱塘潮,盖作于乾隆三十三年(1768)秋游杭州之际。前八句是铺垫,中间十二句写钱塘潮势,兔走隼落,骏马注坡,结束四句始自叹人生未如江潮那样任意洒脱。全诗一气呵成,不露痕迹。此诗与《观潮行》为姊妹篇,冠绝一时。刘大观《书黄仲则诗后》评云:“熔铸群书运伟才,自有光芒照天地。试观两首《观潮行》,汹汹纸上起潮声。”袁枚《仿元遗山论诗》其二十七评云:“常州星象聚文昌,洪(稚存)顾(立方)孙(渊如)杨(蓉裳)各擅场。中有黄滔今李白,看潮七古冠钱唐。”
[2]“海风”二句:写钱塘江边秋景和观潮者众多,开句即气势恢宏。
[3]怪底:惊疑。
[4]“鸥飞”二句:写江潮来时天空和江面的景状,使用拟人的手法。行云停,用陶渊明《停云》其二“停云霭霭,时雨濛濛。八表同昏,平陆成江”之意。如相迎,写江水流动之势,与“行云停”对仗巧妙。
[5]鹅毛:比喻江潮。倾耳:侧耳谛听。风霆:狂风和暴雷,形容潮声。
[6]“江流”二句:是说江潮气势不可遏,如折铁一样,极其凌厉。不合,即不应。
[7]“一折”二句:写江潮崩岸,潮水飞溅,如雪舞长空。长空,天空。
[8]星驰电激:形容江潮如流星飞驰,闪电激射。
[9]罗刹矶:又名罗刹石、镇江石,在钱塘江边秦望山东南。白居易《微之重夸州居,其落句有西州罗刹之谑,因嘲兹石,聊以寄怀》:“嵌空石面标罗刹,压捺潮头敌子胥。”西兴:今浙江萧山西兴镇,地值钱塘江渡口,隔岸与杭州相对,相传春秋时范蠡在此筑城,六朝时为西陵戍,五代时改名西兴。
[10]“独客”二句:感叹大地沉浮,尚不能自主,更何况自己呢?独客,独自为客。吊影,形影相吊。以上诗句写景,以下诗句抒写感慨。
[11]“乘槎(chá察)”二句:是说访仙与寻求长生,俱是遥遥无期。乘槎,乘坐竹筏或木筏,喻指访仙。典出张华《博物志》:天河与海通,有人乘槎浮海至天河,遇织女、牵牛,问是何处,答曰:“君还至蜀郡访严君平则知之。”后至蜀,严君平曰:“某年月日,有客星犯牵牛宿。”正是此人到天河之时。苏轼《次韵正辅同游白水山》:“岂知乘槎天女侧,独倚云机看织纱。”星阙,天上宫殿。采药,古人采药以寻求长生。祖洲,古代传说中的十洲之一。《海内十洲记》:“祖洲,近在东海之中,地方五百里,去西岸七万里,上有不死之草。”
[12]“赋罢”二句:这两句感叹江潮往来自行胸臆,自己在人世间不免进退失据。太息,大声叹息。
[13]重城:古时外城中又建内城,故名。左思《吴都赋》:“郛郭周匝,重城结隅。”鼓角:鼓角声,古时黄昏时吹号角,将关闭城门。韦庄《登汉高庙闲眺》:“参差郭外楼台小,断续风中鼓角残。”鱼龙色:即秋色。