第6章 贪小便宜的幽默
1 抱怨
一个刚买了一箱雪茄的男人，五分钟后变了脸色回来。
“这是什么雪茄？”男人一副难以忍受的表情说，“味道简直像粪一样。”
“你可以这样抱怨。”雪茄店老板说，“那我该怎么办？我的店里已经堆了几百箱那种雪茄！”
2 与车无关
在纽约的五十七街经营画廊而致富的克莱巴克，如愿地买了一部新的劳斯莱斯。但是不到一个礼拜，克莱巴克就对车子的经销商抱怨驾驶座的间壁会传出杂音。
经销员立刻透过电话说：“只有一个解释，你的司机患有气喘病。”
3 顾客永远是对的
店主对刚和顾客争执的女店员训话。
“到底发生了什么事？你应该很清楚，我们商店一向是顾客至上。不管什么时候，客人说的话都是对的。那个客人到底说什么？”
“他说这家店的主人是本市最贪婪的混蛋！”
4 精致食品
丹到一家价格在纽约算得上是数一数二的精致餐厅用餐。他叫了羊排和豆子。当侍者上菜后，却只看到了豆子。
“排骨呢？”丹问道。
“先生，在豆子下面。”侍者恭敬地回答。
5 用餐费用
辛勤地工作之后，巴克老先生终于得偿夙愿到纽约去观光了。他看了电影，参观名胜后，在一家豪华餐厅叫了咖啡和蛋糕，一边欣赏着进出的绅士淑女，一边浏览着餐厅内部的装潢，其乐无穷。
结账时，老人抗议这价钱再怎么说都太贵了，而侍者解释这是包括餐厅的壁画、音乐、精致的桌椅和研磨过的地板等所有装潢及气氛的价钱。
“而且您一定很愉快地在这里用餐了吧。”侍者说，“这项愉快也包括在费用里头。”
“好，我懂了。”巴克老人点点头。他站了起来，走到另一张桌子去坐下，然后又叫了咖啡和蛋糕。最后他付了两块钱。
“对不起，客人。”侍者说，“费用是五块钱。”
老人回答：“可是你刚刚说装潢和气氛的费用，我已经付过了啊！所以这次我应该只要付咖啡和蛋糕的钱。”
6 只要样本
强生夫人为了参加一个鸡尾酒会，到一家有名的女帽专卖店去。
店主拿出了长长的缎带，以熟练的手法抓抓卷卷，设计出帽子的样本来，戴在她头上。
“这样如何？夫人。”
强生夫人站在镜前一看。
“哇，好漂亮。真是完美的作品！”她不觉赞叹着，“要多少钱呢？”
“一百元！”帽商说。
“只不过是几码长的缎带就要一百元？”强生夫人有点惊讶。
“夫人，缎带只是样本，免费的。做好的成品才是一百元。”店主说。
“那么，我只要样本！”强生夫人急忙说。
7 另一种看法
“好漂亮哩！戴上这顶帽子看起来就像年轻了十岁一样。”店员对客人说。
“我不要了。”客人回答，“否则每次脱下帽子就老了十岁，会让我受不了的。”
8 赏罚分明
大百货公司决定赠送优厚纪念品给第一百万个客人，这位幸运者是一位小个子的老太太。她接受了百货公司经理祝福的亲吻和纪念品，也拍摄了照片，并在电视上发表了感想。
但当热闹过去之后，她仍然没有忘记本来就要做的事——到顾客申诉处去抱怨她在这家百货公司买到的不良品。
9 不请自来
一位妇人向百货公司的经理抱怨，说她如果进入化妆室而未给看管人员小费，对方的态度就会非常恶劣，而别家百货公司根本不收费呢！
“可是我们并没有在化妆室里设置看管人员啊！”经理困惑地说道。
最后这妇人还责怪经理不该认为她在说谎。经理不得已只好着手调查这件事。
原来，从一年前开始就有一个女人悠然自得地坐在化妆室的椅子上，并编织东西。因为刚开始有人误会她的身份而给她小费，所以，从此以后，她干脆每天带着编织物来到化妆室了。
10 借花献佛
一家百货公司向来以自世界各地采购各种一流物品自夸。负责人马歇尔每天都会在百货公司内巡视。有一天，他走到亚麻布制品卖场前。
“这是哪里的制品？”他指着桌布问卖场的售货员。
“意大利制品。”
“打算卖多少钱？”
“七百元！”
“会不会太贵了？这里虽然是大都市，但有钱人大概也不会出这种价钱吧？我担心可能卖不出去。”马歇尔说。
几天后，马歇尔叫亚麻布卖场的售货员来。
“关于那条七百元的桌布。”马歇尔说，“我错了，罗珊·史塔克夫人昨天请我吃晚饭，她家就用了那块桌布。我真是高兴，你做得很好。”
但售货员却神情郁郁地说：
“可是，今天罗珊·史塔克夫人就把那块桌巾送回来了。因为她跟我约定，拿回去用过后觉得喜欢才买。”
11 都是朋友
杰金斯实在是累坏了。他把数十条毛毯从架子上拿下给妇人看，但客人还是不满意。
“只剩下一条了。”杰金斯有气无力地说，“要不要看看？”
“随便，今天我是不打算买了。”妇人回答，“我只是来看朋友的。”
“是吗？”杰金斯说，“那么，最后的一条也看看吧。或许是你的朋友也说不定！”
12 以前和现在
店员问老板强斯：“有很多女性喜欢拿现在的价格和以前的比较而有所怨言，该怎么应对才好？”
强斯教他：
“你最好装出一副很吃惊的表情对她说：‘看不出你的年纪竟然知道那么久以前的事呢！’”
13 识字的虫
客人：“昨天会跟你买这件毛衣，是因为你保证百分之百纯羊毛，可是我回到家一看，标签上写的是百分之百棉制品。你说怎么办？”
“请你不要这么激动嘛！夫人。”店员回答，“标签是为了要骗附在羊毛上的虫才这样写的！”
14 差多了
“请你看看贵店做的好事……”中年妇女跑进洗衣店骂道。
“这不是漂亮的蕾丝花边吗？一点都没变啊！”洗衣店老板回答。
“你说这是花边？那你完了！”女人尖声叫道，“这原本是平整的床单哩！”
15 栩栩如生
一个女人手上拿着斑驳脱落的猫头鹰标本，怒气冲冲地去找标本制造师洛那鲁特。
“你看看半年前我托你做的猫头鹰。现在羽毛全部掉下来了。”
洛那鲁特从容地说道：“夫人，这正说明了我的手艺好呢，因为秋天一到，猫头鹰也该换毛了。”
16 一分钱一分货
某个家庭主妇东挑西捡好不容易才买了一把一分钱的扇子。第二天，她又来了，因为扇子不能使用，所以拿来要求退钱。
店主人问她那把扇子值多少钱。
“一分钱！”
“你是怎么个用法？”
“那还用问吗？当然是用来扇啦！”
“这位太太，如果你想用来扇风的话，应该买五分钱的。”店主人说，“一分钱的扇子必须自己摇头才行。”
客人疾言厉色地说：
17 跟着涨价
“这个千年的古董桌子要三百元？上个礼拜你不是才说两百元吗？”
店主人很无奈地说：
“你是知道的。最近劳动工会不断施加压力，高喊要提高劳动费和材料费，所以才会涨价的。”
18 错在捡起来
“什么！修理费要五千元？”客人惊叫，“虽然手表掉在地上使它损坏是我的错，可是，那也未免太贵了吧。”
钟表师父说：“掉手表并没有错，那是常有的事，你的错误是在又把它捡了起来。”