值得一战的对手

在做运动心理辅导教练时，我曾遇到一些运动员在面对特定的对手时会感到十分焦虑，尤其是那些排名很高，被公认为更强的、获胜概率更大的运动员。

有些运动员在面临此类强手时会过于恐惧。他们会千方百计逃避这种对局。短期来看，这种逃避对手的行为减轻了焦虑水平。但长期来看，他们损失的是和强手切磋的机会，他们本可以在这种切磋中发展和提升他们自己的竞技水平，从而成为更好的运动员。

为帮助这种运动员，我鼓励他们转变思维模式，从畏惧强敌，转变为力求一战。我要提醒他们比赛（competition）这个词的原本含义。在拉丁词根中，它源于com（意为“在一起”）和petere（意为“寻求”）的组合，原本的意思就是在一起以求得结果。

这本来不关胜负什么事情。

在我的帮助下，这些运动员能认识到，竞争能够令优秀的运动员在一起，找到提升技艺、磨炼技能、锻炼心智和锤炼体魄的途径。要想实现这些目标，最好的途径就是对抗一个强悍的、更优秀的、能够充分测试出你的水平的对手，他值得你全力以赴，给你提供进步的机会。

这样的对手，值得一战。

当你有幸拥有一位值得一战的对手，他会充分激发你的潜能，这对任何有志于充分开发自身潜能的竞技者而言都是不容错失的良机。

市场交易中的艰难时刻，完全等价于运动员面对的一位强悍的对手。它既可以被看作令人恐惧和想要逃避的事物，也可以被视为值得一战的对手，一次试出你水平的机会，最终令你得以提升水平，获得成长，找到交易中那个最好的你。

“每当你遇到困难和挑战，记住这不过是上帝为你安排的更年轻力壮的对手，就像体育训练。为什么？因为问鼎奥林匹亚之巅离不开艰苦的训练！只要你能善用这次成长的机会，正如竞技者珍惜他的陪练，我认为这个挑战就是再好不过的了。”

——爱比克泰德