连老外都在用的商务信函大全
上QQ阅读APP看本书,新人免费读10天
设备和账号都新为新人

范例21 样品寄送通知

Dear Mr. Benjemin,

I'm now writing to inform you that the samples that you requested were sent by Feder-al Express today.

In the mail, I've also enclosed a price list and color swatches. Please inform me at your earliest convenience as soon as they arrive.Thanks a lot!

I'm looking forward to your earliest re-sponse.

Yours sincerely,
BBC Company

尊敬的本杰明先生:

我写这封信是要通知您,您要求的样品已于今天由联邦快递发出。

随信附上了价格表和颜色样本。您收到货物时请通知我。非常感谢!

期待您的回应。

BBC公司 谨上

邮件回复 Reply

Dear Sirs,

I'm happy to be informed that the samples that we requested are on the way. We will confirm the receipt of them as soon as they arrive.Thank you for your cooperation.

Yours,
Benjemin

亲爱的先生:

我很高兴得知样品已经寄出。我们收到后就会向你方确认。感谢合作。

本杰明 谨上