女慕贞洁，男效才良。知过必改，得能莫忘。
原文
女慕贞洁①，男效才良②。
知过必改③，得能莫忘④。
注释
①贞：指意志操守。洁：干净，没有污染。
②良：有良心，有德行。
③过：过失，错误。
④得：达到，做到。
译文
趣味故事
多行不义必自毙
自古以来，劝慰人们人心向善的经典故事数不胜数，流传下来的经典名言更是经久不衰，如同矗立在半空的警钟，时常在人们的耳边回响。
春秋时期，郑国的君王郑武公死后，他的嫡长子寤（wù）生便开始即位，他就是历史上春秋初期著名的政治家、郑国第三任国君郑庄公。
郑庄公有一个同胞弟弟名字叫叔段。因为他的母亲武姜非常喜欢叔段，所以从小就娇生惯养，特别偏爱叔段，并且多次请求郑武公立叔段为太子，以便将来继承王位，但郑武公知道次子叔段没有长子寤生宅心仁厚，能够担当国家重任，所以没有同意武姜的请求。结果郑庄公即位以后，他的母亲还是不死心，处处为叔段争取最大的利益，甚至想让郑庄公把军事要塞制邑分封给叔段，郑庄公害怕此地失守危害国家安全，于是对他的母亲说：“制邑，是个险要之地，虢叔就死在了那里，不宜封给王弟，恐有生命之危，其他可使母亲任选。”因此，郑庄公只好依照母亲的要求把京邑封给了叔段，从此叔段骄横地自称“太叔”。
但是叔段对此并不满足，所以他修建的京邑比都城还要大很多，而且他一直藏有图谋篡位之心，因此在封地内大量招兵买马，修整军备。郑国的大夫祭仲察觉到叔段的行为后十分不安，就劝谏郑庄公说：“京邑现在的城墙不合法度，而且大肆修筑军事装备，恐怕会对君王不利，应该趁着叔段势力薄弱时，早点除掉他，以绝后患！”庄公却回答他：“多行不义必自毙，你可以拭目以待。”
不久以后，庄公的预言果然应验了。由于叔段狂妄自大，不断蚕食边邑，扩大自己疆土，并且试图谋反，攻打郑国的国都。庄公见时机成熟，便出兵攻打叔段，结果叔段大败。落荒而逃，不知所踪。
后来，“多行不义必自毙”就成为一句警世金句，常常用来形容经常作恶的人必定会祸及自身，甚至会自取灭亡。
改邪归正的周处
晋代时期，有一个人名叫周处，他是吴郡阳羡（今江苏宜兴）人。从小身材魁梧，臂力过人，却不注意自己的品行，在乡里纵情肆欲，为非作歹，因此，乡里人都把他看成是祸害。
有一天，周处看到一些老人围坐在一起愁眉不展，一边叹气一边议论着什么。他走过去问：“现在四季调顺，收成富足，你们还有什么不高兴的呢？”其中一个胆子大的老人说：“三害不除，人们哪会快乐呢？”周处忙问：“什么三害，快说给我听。”老人告诉他，一害是南山上的猛虎，二害是长桥下的蛟龙，该说第三害了，老人闭口不语。周处性急，非让老人说不可。老人就说：“要问这第三害，就是欺压乡邻的恶人，弄得大家不得安生。”周处没想到这第三害是指自己，看见大家看着他，以为是希望他去除三害。就说：“这三害算得了什么，我去除掉它们。”大家都说：“你要是能除掉这三害，这可是大好事，我们一定感谢你。”
周处真的除三害去了，他背着弓箭，带着钢刀，迈开大步，爬上南山，用弓箭射死了张牙舞爪的猛虎。他又来到了长桥，纵身跳下了水，去擒拿蛟龙。那蛟龙异常凶猛，周处和它在水中搏斗起来，蛟龙顺水往下游了几十里，周处紧追不舍，三天三夜没上岸。村里的人见周处一去不回，以为他与蛟龙同归于尽了，大家就互相道贺，庆祝三害已除。
可是周处凭自己的智慧和力量，最后杀死了蛟龙，爬上了岸，回到了村里。他一见大家正在庆祝三害已除，这才知道原来自己是三害之一。他悔恨和难过极了，立志改邪归正。
后来周处出外拜访名师，经过指点，彻底改变了以前不良的行为，最终成为历史上的一位清官名臣。
小知识点