第一部

第一章
狗博物馆

我，汤米·斯塔宾斯回想起一生中和医生一起过的日子里，再也没有比我当动物园副总管这段生活更愉快的了。

我好多年前到医生那里，他，还有他了不起的老鹦鹉，教会了我讲好几种动物语言。这时候医生一家子包括鸭子呷呷（它当管家）、小狗汪汪、猫头鹰吐吐、小猪嘎布嘎布、猴子奇奇等等。屋里仅有的另一个人是蹦波，他是个非洲王子，我们去非洲旅行时遇到过他，这会儿他来英国上大学，正在放长假。

医生的花园里有一块地方住着许多动物，我们把这块地方称为“动物城”。我最难做的工作之一就是限制那里各俱乐部的会员数目，不让它们猛增。因为不用说，什么事总得有个头儿吧？而其中最难对付的又是“杂种狗之家”。天黑以后，汪汪常常想偷偷把一些无主儿的狗放进来；如果我不想让迷路狗俱乐部由于狗过多而解散，我就非得十分强硬和铁石心肠不可。

虽然医生和我一致同意，各种动物的数目必须定额，不过我们还是鼓励“动物城”发展扩大，只要有助于使“动物城”成为更舒适的居住地，我们欢迎动物们自己提出种种新意见。有许多意见提得极有意思，其中之一就是建立“狗博物馆”。

多年来医生有一个他自己的博物馆。这是书房旁边的一个大房间，里面保存着骨头、矿物标本和其他属自然科学的展品。有句老话说：模仿是因为最真心的喜爱。大狗小狗常常盯住这些展品看了又看，因为它们天生对骨头感兴趣，最后导致它们想成立一个自己的博物馆。

这件事在一定程度上归功于几个月前进入俱乐部的一只古怪的狗。它性格之古怪在于它有天生的好收集东西的热情。梅子核、雨伞柄、门把手……它收集的东西真是五花八门，没完没了。它一直断言，它收集的梅子核又多又好，在全国都数一数二。这只狗的名字叫奎奇，它是托比的好朋友，正是托比介绍它进俱乐部的。在维护俱乐部里小狗的权益，不让它们受到大狗的欺负这方面，它是托比的好帮手。说真格的，小黑和格莱布一直说，有托比和奎奇保护，小狗们就可以安心地待在俱乐部里了。因为奎奇是苏格兰西部高原（gēng）狗和粗毛苏格兰狗的杂种狗，它第一个建议，杂种狗俱乐部应该有一个自己的博物馆。由于它对收集东西热情高涨，它大概是要自己当博物馆的馆长——它最后也真当上了。

奎奇教授

俱乐部委员会开了一个严肃的会议来讨论这个建议的得失和做法。这个建议最后经大多数同意而通过。体育馆的一部分用屏风隔开辟作第一个大博物馆。

奎奇一直被俱乐部其他成员称为“教授”。这位奎奇教授不但是位敏锐的科学家，而且在组织工作上也是个天才，几乎比得上小白鼠。狗俱乐部成员拥护狗博物馆的那种热情和卖力劲儿，连它也觉得没的说。俱乐部简直找不到一只狗不埋头收集并带回展品的。奎奇馆长接受和陈列像潮水一样不断涌进来的展品，它的爪子简直忙不过来。

这个博物馆不仅是个自然博物馆，也是个考古博物馆或者历史博物馆。骨头收藏部也许是最大的一个部门。我个人认为，研究比较解剖学的学者不会觉得它在科学上有用。因为这些骨头大都是牛骨头、羊骨头和火腿骨头。

不过还不止这些，还有鱼骨头。事实上这里有一整条鱼的骨骼，奎奇教授自豪地吩咐我贴上标签：世界上最古老的鱼。这个我完全相信。是小黑把它发掘出来的——从一个什么人把它认真地埋藏了很久的地方。它的气味传得那么远，以致距离“杂种狗之家”至少有一百码的獾客栈请求奎奇教授想想办法解决。

它们说，它们的嗅觉虽然不太灵，可这气味让它们夜里睡不着觉。奎奇教授为此非常生气，给那些獾回了封信，说它们这帮子家伙低级，爱管闲事，爱说三道四，不懂科学。不过医生马路对面的一些邻居也在抱怨，于是这条世界上最古老的鱼只好撤掉——回到垃圾堆里去。

狗博物馆的考古部门甚至比自然科学部门更大，更加五花八门。在这里可以看到奎奇自己珍藏的无价之宝——许许多多梅子核、雨伞把、门把手。不过这些只是全部展品中的一小部分。由于所有的狗天生有刨地挖掘的习惯——一般是为了找老鼠——这就挖出了各种各样的宝藏。锅盖、扭弯的勺子、大礼帽、马蹄铁、洋铁皮罐头盒、铁管、破茶壶——五金制品和家庭用品，简直应有尽有。连大医生本人穿过的上面满是窟窿的一只袜子也成了最神圣最重要的展品之一。

最初几天出现了挖掘热。汪汪和克林听医生说过，古罗马人曾经在现为泥潭镇的地点扎过营。它们断定，只要它们耐心地挖掘，就可以挖出古罗马的珠宝来。它们挖过的地方有贝洛斯上校的郁金香花坛。可是刚挖出一个球茎，它们就被上校发现后追赶。不过它们逃脱了——带着这个球茎回到家。狗博物馆的植物部门的工作就这样开始了。上述这个球茎下面有个说明，写着：

它们被上校发现后追赶

这兰花由著名博物学家和探险家汪汪赠予本博物馆。这位收集家在挖掘时受到打扰，被野蛮土人追逐了好几里路。不过它最终逃脱了追逐者，成功地把这无价之宝带回本狗博物馆。