中国的“忍”哲学
上QQ阅读APP看本书,新人免费读10天
设备和账号都新为新人

恩德浩荡,养育之亲

父母之恩与天地等。人子事亲,存乎孝敬,怡声下气,昏定晨省。

译文:

父母的恩情象天地一样广大;子女侍奉亲人,全在于孝敬,轻声细语,悦耳动听,晚上让父母安寝,早晨向父母请安。

注析:

《诗经·小雅·蓼莪篇》中说:“父亲生下了我,母亲哺育了我,出去回来都让我吃饱,想报答父母的恩德,但那象天一样远大,没有尽头。”朱熹说:“父母的恩情是这样大,想用德报答他们,但他们恩情太大,象天一样,不知道怎样去报答。”《礼论·内则》说:“子女侍奉父母,媳妇到公婆住所,到了地方后,要轻言细语,说话悦耳动听。”《曲礼》说:“凡是做孩子的,冬天要让父母温暖,夏天要让父母凉爽,晚上要让父母安睡,早晨要去请安。”说的是孩子侍奉亲人的道理,冬天要为他们御寒,夏天要让他们清凉,晚上铺好席子,早晨起来要问好。