第51章 52第一天兼职被质疑
顺利入职后,第二个星期六,我是第一次来这公司报道的,这份兼职只需要周六过来他们公司帮他们做一下文件翻译就可以。平时周一到周五,我也可以正常留在社工服务站工作,不会影响的,每个星期六日,我只是抽出一天时间帮他们做翻译可以了。比较轻松的一份工作。
第一天来到公司,一切都要听从她们的安排。我跟着她们的工作人员来到了资料室。
“唐小姐,请你在这里坐着等一下吧!今天陈秘书没有上班,等一下资料室的琳姐过来带你工作!”是一位年轻的小小资料员对我说。
“好!谢谢!”我礼貌的说。
“不客气!”说完后她就离开!
等待着她们帮我安排工作。一会儿之后,有一个中年妇女走进来。“你好!小姑娘,你是今天来这里报道的新人是吧?”她手上拿着一大捆合同文件各方面的资料。
“对,你好!你拿着这么多东西!需要帮忙吗?”我是真的希望能帮得上忙。
中年妇女把资料摆放到办公桌上之后,她上下打量了我一番,接着又问;“你可以吗?”她看到我的样子之后,非常不敢确定的问。也许她是真的不太明白,周一帆,周总经理为什么会同意聘请一个像我这种人回来做翻译吧!
“可以,我可以帮忙的!”我的性格比较热情,也比较喜欢助人为乐。
“那好吧!等一下!”中年妇女把手上的一大捆文件放下后,并且摆放好。接着又说;“你好!我叫黄琳,公司的人都叫我琳姐,小姑娘,你怎么称呼呢?”
“你好,我是唐美好!今天是我第一天来上班,请琳姐多多指教……”我一边帮忙接过琳姐手上的文件,同时也自我介绍道。
“哦,很好听的一个名字!”黄琳夸完我的名字之后,接着又说;“你会‘俄语翻译’吗?”
“可以,你可以让我试试……”我长成这个样子,很多人都在质疑我的能力,甚至连我自己也觉得自己可能不行。主要原因是因为我自己自身的问题,让我没有太多自信吧!
“那好吧!你就帮我把这份俄语文件翻译一下吧。”虽然黄琳开了口,把工作交给了我,但是她依旧不放心,因为毕竟我也是刚刚来他们公司做兼职的新人。俄语文件重要,也不知道我的能力如何。所以接着她又对我说;“要不然,你先翻译好!之后我把文件拿过去让我们的顾问看看才提交过去吧!”
“哦,好的!”我也听从她的意思。
我接过翻译文件后,拿着手中的文件到一旁去。坐着认认真真的翻译。也没有想到,我刚刚坐下来,就有个男人进来拿文件,他走进资料室就直接找琳姐要文件。
“蔡助理,你怎么亲自来了!”黄琳在资料室看见老板的助理,真的有点意外,因为平时都是陈秘书过来取资料的,今天竟然是蔡助理!
“琳姐,庄总需要的文件在哪里?”蔡助理直接问道。
“什么文件?”黄琳手上有好几份文件,有德文的,有发文的也有西班牙文和俄文。因为这里是一家贸易公司,她突然想起;庄总不会是需要俄文的文件吧?
“就是前几天俄文的文件!”蔡助理看到了黄琳的表情,接着问;“你们资料室翻译好了吗?今天庄总急需要……”
“这个,我们现在正在劳力的翻译!”因为之前找不到别人帮忙翻译,所以做成了工作的失误,现在蔡助理也突然过来要翻译好的俄文文件,所以黄琳也变得特别紧张,也不知道怎么说。
蔡助理接着又问;“琳姐,一个小时左右,你们可以把文件翻译出来吗?”
“这个我真的不敢保证。我们请的翻译今天才第一天上班。而且……”黄娜看了我一眼,她依然对我的期望不高。但是又没有办法找到更好的解决方法,只能把文件交给我翻译。也是听天由命吧!“这份文件可否真的可以顺利翻译出来,这个还是不好说。”
“为什么这样说?”蔡助理非常不解的问。
黄娜又看了我一眼,因为我是一个残疾人,她也不好说点什么。
这下蔡助理也注意到我,同时也看了我一眼,知道黄娜对我这个新来的翻译有顾虑,但又不好说点什么。看见我之后,他们更加不能理解,为什么周总经理会聘请一个像我这样的人回来帮他们做翻译。
我知道他们都不相信我,也一直在质疑我的能力,但是我没有理会他们对我的看法,只是自己做自己事,我会尽力劳力做好自己的本分事,同时也证明自己是可以胜任这份工作。
之后,蔡助理出去打了个电话,估计也是与上级复命说明情况吧!几分钟之后,蔡助理重生进来问了我一下。“你好!唐小姐,打扰一下,我想请问,你一个半小时左右你能把俄语文件翻译好吗?”
“可以!一个半小时,我可以把文件翻译好的!请你等一等……”刚刚我就大致上,我看了这份文件,虽然是复杂,但是一个小时内,我是一定可以翻译出来。只是我没有骄傲的说出来。我会向他们证明自己是一个合格的翻译者……
“好,我在外面等着……”说完之后,蔡助理又拿着电话,往外面拐去估计他给庄总复电话去了吧!