第8章 注释

[1]日本朝代名。——译者注。

[2]日本传说中由神统治的时代称为“神代”。——译者注。

[3]萨摩是九州地方的地名,明治维新时期萨摩的诸侯和藩士们参加官军,积极讨伐德川幕府,因此萨摩...