自强自立，成为社会前进的动力^[1]

（一九八四年十月二十六日）

今天，我很高兴来参加贵校成立一百一十周年庆祝活动。刚才参观了校史展览，很受教育。这是我国第一所盲童学校，它在解放前后的巨大变化，特别是几十年来在党和政府领导下为祖国为人民做出的贡献，令人感叹，令人振奋。同学们和老师们以高度的社会主义觉悟和顽强的毅力，克服种种困难，在学习和工作中取得了优异成绩，这种精神令人钦佩。

我自己也是一名残疾人。残疾人要有勇气面对生活，面对现实，要有自强自立的信念，不要成为社会的包袱，而要成为社会前进的动力。盲人作家郑荣臣的事迹说明了这一点，他是我们大家学习的榜样。

我国有优越的社会制度。几十年来，学校培养出大批优秀的社会主义建设者，有工人、技术员、管理人员和各方面专家，今天听说还有一个盲人翻译，这是难能可贵的。今年九月我去香港，总督对我说，香港培养盲人翻译还在准备试验阶段。可是我们现在就有了盲人翻译家。我们应当充分发挥自己的优势，把我国残疾人的教育、康复、劳动就业、社会福利等事业推向世界一流水平。

[1] 这是邓朴方同志在北京市盲童学校建校一百一十周年庆祝大会上的讲话摘要。