德国浪漫派及其评价问题^[1]

浪漫主义是个非常流行的名词，却又是个含义不大确切的概念。人们对它的理解常常不大一致。西方国家探讨浪漫主义的学术会议上，往往一开始要就这个词的含义展开争论。我们要把浪漫主义作为创作方法与流派运动区分开来。前者是美学问题，后者是文学史问题。德国的浪漫主义运动是指18世纪90年代后半期至1830年前后以施莱格尔兄弟等为核心展开的一场文学运动，^[2]在德国，通常称之为Romantik（浪漫派）。它的兴衰，前后延续不过三十多年，但它是德国文学史上一个非常重要、极为复杂、争议最多的领域。一个半世纪以来，德国和西方学者对它作过许多研究。在我国，有关的评论文章寥若晨星。可以说，它基本上还是一片未开垦的处女地。现在就德国浪漫派的特征、功绩、影响和评价问题，谈点粗浅的看法。