一 异文:解读新路径