食疗本草译注
上QQ阅读APP看本书,新人免费读10天
设备和账号都新为新人

槐实〔1〕

主邪气,产难,绝伤。

春初嫩叶亦可食,主瘾疹〔2〕,牙齿诸风疼。

【注释】

〔1〕槐实:为豆科植物槐Sophora japonica L.的果实。古人常采其种子服食,或以嫩果实做汤代茶。性寒味苦,可清肝泄热,凉血止血。嫩叶亦可作菜蔬。

〔2〕瘾疹:中医病名,或作隐疹、癗,即“荨麻疹”。常见皮肤突然出现大小不一的瘙痒性风块,可融合成块,时消时发,消退后不留任何痕迹。

【译文】

槐实主治各种邪气[引起的病症]、难产、骨折筋伤。

春初[槐树的]嫩叶也可食用,主治瘾疹,风邪侵犯牙体引起的牙齿疼痛。