泰戈尔诗选(译文40)
上QQ阅读APP看书,第一时间看更新

一七

夜间,歌曲浮上我的心头;可是你不在我的身边。

歌曲找到了我整天在寻找的词句。是的,天黑以后的转瞬之间,词句在寂静之中吟成了音乐,就像繁星这时候开始闪烁出光芒一般;可是你不在我的身边。我原是指望在今天早晨唱给你听的;然而,现在你是在我的身边了,可我费尽力气,尽管音乐是出来了,歌词却踌躇不前。