泰戈尔诗选(译文40)
上QQ阅读APP看书,第一时间看更新

五七

宇宙啊,我采撷你的花朵。

我把花紧抱在心头,而花的刺却刺痛了我。

当白昼消逝、天色暗下来的时候,我发觉花已经萎谢了,但痛苦依然存在。


宇宙啊,更多的花朵将带着芳香和妍丽来到你的身边。

但我的采集花朵的时机是过去了;没有玫瑰,只有滞留的痛苦伴我度过长夜。