過招賢渡（四首録二）

余昔歲歸舟經此，水涸舟膠 〔一〕 ，旅情甚惡。

一江故作兩江分，立殺呼船隔岸人 〔二〕 。柳上青蟲寧許劣 〔三〕 ！——垂絲到地却回身。

岸上行人莫嘆勞，長年三老政呼號 〔四〕 ；也知灘惡船難上 〔五〕 ，——仰踏桅竿卧着篙 〔六〕 ！

〔一〕 “舟膠”，船被滯於淺水，不能行動，俗話：“擱淺。”按此詩作於招賢渡，地在浙江常山、衢縣之間。

〔二〕 “立殺”，站煞，等煞。

〔三〕 “寧許劣”，怎麽那樣頑皮淘氣！“青蟲”如北京所呼“弔死鬼”之類，常吐絲懸掛枝下。

〔四〕 “長（zhǎng）年三老”，船上的梢工、篙工。“政”，同“正”。“號（háo）”平聲，大聲喊叫，此指篙工用力時口中呼喊以助勁助勢。

〔五〕 “灘”，水淺溜急的險處，或兼有沙石、暗礁等梗阻。“也知”，説，知是知道——呼起下文的語氣。

〔六〕 此句上面省去“可是却不料”“竟然至於”等意的一部分語詞，與上句“也知”暗爲呼應。作者詩中這樣的例子最多，忽略了就失去其生動活潑的語氣。仰踏、卧着，極力寫水灘之難上、篙工之費力。“着篙”，猶言“下篙”。