送鄭十八虔貶台州司户，傷其臨老陷賊之故，闕爲面别，情見於詩 〔一〕

鄭公樗散鬢成絲，酒後常稱老畫師 〔二〕 。萬里傷心嚴譴日，百年垂死中興時 〔三〕 。蒼惶已就長途往，邂逅無端出餞遲 〔四〕 。便與先生應永訣，九重泉路盡交期 〔五〕 。

〔一〕 此詩作於至德二載冬。是年九月郭子儀等收復長安，十月收復洛陽。肅宗由鳳翔回京。杜甫亦於十一月回朝，仍任左拾遺。鄭十八：即鄭虔，行十八。見前《醉時歌》注。鄭因安禄山陷長安時被俘，授以僞職水部郎中，託疾未就。長安收復後，陷賊官吏處分有差。《通鑑》卷二二〇，至德二載十二月：“上從峴議，以六等定罪，重者刑之於市，次賜自盡，次重杖一百，次三等流貶。”鄭虔罪在後三等，貶台州司户參軍。台州：即今浙江省臨海縣。闕爲面别：未能親自送别。情見於詩：寄詩言情。

〔二〕 樗（chū）散：樗木爲散材，比喻不爲世用。《莊子·逍遥遊》：“吾有大樹，人謂之樗。其大本擁腫而不中繩墨，其小枝卷曲而不中規矩，立之塗，匠者不顧。”這裏比喻鄭虔作風散誕，不拘禮法。鄭虔善畫山水，得到玄宗的賞識，但玄宗並不真正瞭解他，當時社會風尚又卑視畫家，他醉後常自稱老畫師，以表示牢騷和不平。

〔三〕 萬里：言其極遠，指流貶台州。垂死：鄭虔年已衰老，又遭貶斥，可能離死更近。中興時：時兩京收復，有中興之望，死亡爲可悲之事，死於國家復興之時，更其可悲。

〔四〕 蒼惶：也作“倉黄”、“蒼黄”。匆促、急遽貌。孔稚珪《北山移文》：“豈期終始參差，蒼黄反覆。”就：就道，啓程。言已登上去台州的長途。邂逅：不期而會。《詩·鄭風·野有蔓草》：“邂逅相遇，適我願兮。”無端：無緣無故。意謂遇上偶然事故，出來餞别爲時已晚。

〔五〕 應永訣：當係永别。應，意料之詞，鄭虔已年高，貶謫遠方，再見無期，故謂。九重泉路：路，一本作“下”，意即地下，死後。兩句謂生當不能相見，願死後在九泉之下完成交誼。詩人真情流露，極爲沉痛。