三、本土文化与移民文化