图解汉字
上QQ阅读APP看本书,新人免费读10天
设备和账号都新为新人

第四节
画图记事

宋代郑樵说:“书与画同出,六书者皆象形之变。”画图也是一种古老的记事方法。以描摹事物的形象来记录事情或表达某种意愿,艺术性并不十分重要,关键在于它能帮助人们记忆和表达思想。

结绳记事和契刻记事,毕竟是非常简陋和原始的记事方法,其记事范围小、准确性差。人们不得不采用一些其他的,譬如图画的方法来帮助记忆,表达思想。画图记事推动了文字的产生。

唐兰先生在《中国文字学》中说:“文字的产生,本是很自然的,几万年前旧石器时代的人类,已经有很好的绘画,这些画大抵是动物和人像,这是文字的前驱。”然而图画发挥文字的作用,转变成文字,只有在“有了较普通、较广泛的语言”之后才有可能。譬如,有人画了一只虎,大家见了才会叫它为“虎”;画了一头象,大家见了才会叫它为“象”。久而久之,大家约定俗成,类似于上面说的“虎”和“象”这样的图画,就介于图画和文字之间,间而用之了。随着时间的推移,这样的图画越来越多,画得也就不那么逼真了。这样的图画逐渐向文字方向偏移,最终导致从图画中分离出来。这样,图画就分了家,分成原有的逼真的图画和成为文字符号的图画文字。图画文字进一步发展为象形文字。

文字本于图画,最初的文字是可以读出来的图画,但图画却不一定都能读。后来,文字跟图画,差别逐渐显著,文字不再是图画的,而是书写的。而书写的技术不需要逼真的描绘,只要把特点写出来,大致不错,使人能认识就够了。这就是原始的文字。

画图记事指通过画面表达画者的思想意图,具有辅助记事和社会交际作用的文字类型。一幅或一组图画,独立地表示整个语段,图形上不划分为单词。因此,它们只再现话语的内容,而不反映语言形式。

画图记事是文字的雏形,或者称做原始文字,它与有声语言是有直接联系的,它记录了语言中词的声音和意义。这是人类文明史上的一次质的飞跃。

文字本源于图画

文字的产生,本是很自然的,几万年前旧石器时代的人类,已经有很好的绘画,这些画大抵是动物和人像,这是文字的前驱。

文字本源于图画,最初的文字是可以读出来的图画,但图画却不一定都能读。后来,文字跟图画差别逐渐显著,文字不再是图画的,而是书写的。而书写的技术不需要逼真的描绘,只要把特点写出来,大致不错,使人能认识就够了。这就是原始的文字。