妖怪者，盖精气之依物者也。气乱于中，物变于外。形神气质，表里之用也。本于五行，通于五事。虽消息升降，化动万端，其于休咎之征，皆可得域而论矣。
【译文】
妖怪，是精气依托在万物之上而形成的。气在内部扰乱，物就在外部变化。形神气质，都是形式和内容的关系。本源于水、火、木、金、土五种元素，通达于貌、言、视、听、思五种行为。虽然精气有消长升降，变化万端，但它在吉凶的征兆上，都是可以在一定领域内得到探究的。
