第43章 注释

[1]童话中的王，意指荒唐的事。

[2]指两卢布。

[3]这个姓可意译为“果冻”。

[4]指沙皇政府发给私娼的卖淫许可证。

[5]意思是“我不在乎”。这句话是彼拉多看见耶稣...