【原文】所谓修身在正其心者：身有所忿懥，则不得其正；有所恐惧，则不得其正；有所好乐，则不得其正；有所忧患，则不得其正。心不正焉，视而不见，听而不闻，食而不知其味。此谓修身在正其心。
【译文】所谓修身，就在于端正意念，如果内心有所怨恨和不满，意念就无法得到端正；有所恐惧，意念也不能得到端正；有所偏好和贪图，意念也不能得到端正；有所忧虑，意念也不能得到端正。思想不集中，看到了却像没有看见，听到了却像没有听见，吃东西却不知滋味。这就是说修身最重要的是端正意念。
