深陷亏损的“大心脏”

所有交易员都有过不顺的日子，至今仍有些交易日让我倍感煎熬。有几天我会直接回家，躺在长椅上看纽约扬基棒球队的比赛。一种失败感和罪恶感会涌上我的心头，在那种时刻，我仿佛一名置身自己心灵监狱中的囚犯。

稳定盈利的交易员可以在80%～90%的交易日中盈利，这也意味着仍然有10%～20%的交易日会出现亏损。有些日子你会被迫停止交易，这是无法避免的事实。“伺机而发”的好交易与错过好的交易机会之间存在着明确的界限，尤其是当你的交易时间轴像我一样短的情况下。对于日内交易而言，一秒钟就可能结束一切。我们经常讨论几分之一秒内发生的事情，那可能代表着一次高收益风险比的入场机会的全部。而总有那么一些交易日，你需要离开市场回家休息。

以前的我也曾经为一个亏钱的日子感到沮丧。我还记得自己曾躺在长椅上，胃中感到一阵恶心，精神上极度自责：“你怎么能这么愚蠢？你配称自己为交易员吗？你应该停手了，没有人会在工作上比你做得更糟糕。”通常，交易员在自我否定上的功夫无人能敌。

菲尔·迈克尔森（Phil Mickelson）是我最喜欢的高尔夫运动员之一。他在翼脚球场曾因在第18洞击球过于用力而错失冠军。后来他在媒体采访室中讲到：“我真是个笨蛋，这让人无法相信。”我很清楚他当时的感觉，这是比赛刚结束后产生的最原始情绪。

但你必须继续前进。你得花上一点时间把这些情绪从自己身体里抽离，然后重新投入工作以让自己变得更出色。当你成为成熟的交易员后，你会发现失败的重要性，它们是一次次宝贵的学习机会。现在问问自己，要让自己更优秀，你应该做些什么？你如何从今天开始逐渐甩掉自己身上的缺点？

每一次亏损都可以让你成为一名更好的交易员。你要把这些艰难的时刻当成学习机会，而且要感谢市场为你提供了这个机会。

我经常给交易员打气：“下午16:00之前，交易日都不算结束。”如果你在开盘时亏损，你需要做的事情就是一次次地做出“伺机而发”的交易，直到触及日内亏损额度上限。你不要收拾东西马上回家，也不要去抱怨、发脾气，或者感到内疚，因为市场根本不在乎。

我要给你讲一些往事，以便于你下次出现亏损时给你一些鼓励。我曾见过史蒂夫在不同场合多次亏损总额超过10万美元，随后才慢慢赚回来。昔日最好的日内交易员之一，我们叫他“镜头帝”（因为他很上镜），曾在一天之内亏损接近100 000美元。随后他找到了交易经理，说：“我想我得打包回家了。”这位经理让他继续留下，然后逐步挽回这些亏损。这是一个很好的建议，“镜头帝”从亏损100 000美元一直做到收盘后盈利65 000美元。

再介绍一位我很喜欢的交易员，我们叫他“前锋”。他有300多磅重，在大学橄榄球队时是防守型前锋。前锋他在新泽西州的霍博肯市工作，他每周末都要去一家酒吧消遣，他知道我也喜欢在员工们辛苦的工作都结束后带他们去酒吧放松一下。

有一天，“前锋”在开盘时就亏了1 200美元。于是他一整天紧盯市场，到收盘时竟然填平了账面亏损。我们在收盘后聊天时他讲：“贝拉，下午16:00以前交易日都不算结束，对吗？”这是我喜欢听到的充满正能量的话。我看到了一颗强大的心脏，这是成为优秀交易员所必需的能力。一个交易日中，一位新人从刚开始亏损100美元做到盈利200美元，那时他才刚起步，就充分展示了自己所学的技巧。损益表有波动起伏不要紧，这名交易员有着从强行出局前慢慢争取利润的天赋，并借此体现出了自己的快速恢复能力。

快速恢复是一项高级技巧。它总是让我想起美国开国元勋托马斯·潘恩的名言：“越艰难的战斗，得来的胜利才越显荣耀。太容易获得的事物会被我们看轻，每一件事物只有在彰显自身价值后才会被重视。”

亚当·古恩是这个行业中最优秀的年轻交易员之一，他曾是一名职业足球运动员，现在在纽约第一证券交易全球股票，2011年，他入选《交易员月刊》的“30名优秀交易员”榜单。在著名网站wallstreetcheatsheet.com对他的采访中，他说：“作为一名新手，快速恢复的能力非常重要。你不会永远正确，尽管这对于很多新手交易员来讲有些难以接受。”

SAC资本的御用交易心理分析师阿里·基辅（AriKiev）博士也是著名的神经病学专家，他以诊断奥运选手闻名。他和史蒂夫·科恩在《交易常赢》一书中写道：“交易为大众提供了选择超级明星的舞台。市场中的从业者可以通过一项明显优势把自己和其他行业区分开，那就是坚韧的精神和情感。就像那些专注、冷静、紧随计划的运动员一样，交易大师们在这个高风险、强竞争的舞台上，拥有使自己脱离恐惧、贪婪、自卑和其他造成巨大损失的情感因素以及保护自己利润的法宝。”

记住，快速恢复不仅是一项高级技巧，也是一项重要能力。

艰难的一天结束后，交易员必须像“终结者”马里安诺·李维拉那样，在为扬基队救球失误后，李维拉不会像疯狂的球迷一样沉迷于痛苦中，而是选择忘记。第二天再见到他就好像之前那次救球失误从未发生过一样。抛球、接球，他依然可以做得像从前一样好。这和你理应成为一名优秀的交易员是一个道理，二者都要求你拥有类似于闭关修炼者的心智，然后伺机而发。

不要让昨天的亏损影响到今天的发挥。如果我们能做到每次交易都“伺机而发”，那么昨天的亏损就不会对今天产生任何影响。回到工作岗位之后，在下一个工作日中要有着“今天一定会很好”的心态。这正是稳定盈利的交易员所做的事情，也是你的目标。