十八 弄巧成拙,多此一举
【邯郸学步】hán dān xué bù《庄子·秋水》中说:战国时有一个燕国人到赵国都城邯郸去,看到那里的人走路的姿态很美,就跟着人家学,结果没学会,连自己原来的走法也忘记了,只好爬着回去。后比喻模仿别人不成功,反而把自己原来的长处也丢掉了。如:我们学习别人的经验,要结合自己的实际,从中吸取有用的东西,决不能邯郸学步,生搬硬套。
【东施效颦】dōnɡ shī xiào pín颦:皱眉。效颦:效仿皱眉。《庄子·天运》中说:美女西施病了,皱着眉头,按着心口。同村的丑女人看见了觉得姿态很美,也学着她的样子,却丑得可怕。后来人们称这丑人叫东施。比喻胡乱模仿,效果很坏。如:有的人才刚刚开始学写文章,便模仿鲁迅的讽刺手法,结果是东施效颦,弄巧成拙。
【画蛇添足】huà shé tiān zú画蛇时给蛇添上脚。比喻多此一举。《战国策·齐策二》:“楚有祠者,赐其舍人卮酒。舍人相谓曰:‘数人饮之不足,一人饮之有余,请画地为蛇,先成者饮酒。’一人蛇先成,引酒且饮之,乃左手持卮,右手画蛇曰:‘吾能为之足。’未成,一人之蛇成,夺其卮曰:‘蛇固无足,子安能为之足?’遂饮其酒。为蛇足者,终亡其酒。”如:文章明明写完,却又扯到别的地方去了,这种结尾,实在是画蛇添足。
【狗尾续貂】ɡǒu wěi xù diāo貂:一种毛皮珍贵的动物。古代官员用貂的尾巴做帽子的装饰。《晋书·赵王伦传》记载,当时由于任官太滥,貂尾不足,就用狗尾代替。因此人们讥诮说:“貂不足,狗尾续。”本为讽刺封爵太滥,后来转用以比喻用不好的东西续在好东西后面。胡适《‹水浒传›考证》四:“圣叹断定《水浒传》只有七十回,而骂罗贯中为狗尾续貂。”如:《红楼梦》这部世界名著自产生以来,续补之作不断地产生,其中大部分作品实在无异于狗尾续貂。
【繁文缛节】fán wén rù jié文:仪式。缛:繁琐。节:礼节。繁琐的仪式和礼节,也比喻其他繁琐多余的事项。老舍《四世同堂》第六十章:“文化是文化,文化里含有许多不必要的繁文缛节,不必由他去维持,也不必由他破坏。”如:一个自由的人,对封建社会的那套繁文缛节,是深恶痛绝的。
【弄巧成拙】nònɡ qiǎo chénɡ zhuō本想耍弄聪明,结果做了蠢事。宋·黄庭坚《拙轩颂》:“弄巧成拙,为蛇画足。”钱钟书《围城》九:“从结婚那一回事起,你总喜欢自作聪明,结果无不弄巧成拙。”如:谁知他在画上加了一笔,结果弄巧成拙,使这只猫成了不伦不类的东西。
【聪明反被聪明误】cōnɡ mínɡ fǎn bèi cōnɡ mínɡ wù太聪明的人往往不按常情常理去做,而被耽误。语出自《红楼梦》。如:你想投机取巧,结果聪明反被聪明误,你被人怀疑为别有用心。
【刻鹄类鹜,画虎类犬】kè hú lèi wù,huà hǔ lèi quǎn 鹄:天鹅。类:似、像。鹜:鸭子。刻天鹅不像,但还像个鸭子。意思是仿效得虽然不太逼真,但还相似。仿效不好,虎变成犬。《后汉书·马援传》:“效伯高不得,犹为勤敕之士。所谓刻鹄不成尚类鹜者也。如果学杜季良不成就会成为轻薄之人。那就成了画虎反类犬也。”
【附赘悬疣】fù zhuì xuán yóu附赘:附生在皮肤上的小肉瘤。悬疣:悬挂着的瘊子。比喻多余无用的东西。《庄子·骈拇》:“附赘悬疣,出于形哉,而侈于性。”