第27章 揭露罪行

他不肯打开浴室的门，所以我们都只好在楼下的大厅里等着，只留下一个警察来搜查我们的房间。

那个粉红色男人非常生气地说：“比格尔迈斯特先生，我真不明白，我们为什么不能把门砸开。”但是镇长正集中注意力看着另一个警察领着送奶工穿过庭院，朝城堡的门廊走来。

“又喝醉了，约瑟夫·克勒尔？”镇长说，“翻车了？打你的马了？”

送奶工满身是泥，很难看到他脖子上那个吓人的伤痕。但镇长走上前去检查了一下。

“得到一个小小的教训？”他说。他戳了一下伤口，送奶工的头像乌龟一样缩了回去。“或许你有点被打过头了。”镇长说。

“我的牛奶都完了。”特拉特姑妈说。

“那么，约瑟夫，”镇长说，“你会多留一个牛奶罐吗？”

送奶工想点头，但他的面颊僵住了，做出一副畏缩的表情。

“他疯了。”我对镇长说。

“脖子被咬了一口，”镇长说，“被狠狠咬了一口，咬破了皮肤，留下了一个拳头大小的伤疤！谁是疯子？在院子里裸奔！骑在别人身上！咬人！把自己锁在浴室里，在浴缸里撒野！一个露阴癖，一个鞭笞狂！”镇长大声吼道。

“比这还坏！”特拉特姑妈说，“变态狂！”

“一把螺丝刀！”那个粉红色的男人吼道，“只要一把螺丝刀就能让你打开浴室。如果你能把狗及时送到这里，现在也就不会有这么多麻烦了。”

这时，楼上的警察出现在楼梯上——他两只靴子的头挨得那么近，身体看上去好像就要跌倒了。

“他还在里面。”警察说，“他给我唱了一首歌。”

“你搜查到了什么？”镇长问。

“盐瓶。”警察说。

“盐瓶？”镇长说——他的声音听上去就像雨点落在城堡的空心瓦片屋顶上发出的尖锐摩擦声。

“十四个。”警察说，“十四个盐瓶。”

“我的上帝。”镇长说，“真是个变态狂，百分之百的。”