Building a chart of responses