Adding messages to a Service Bus queue