Creating bar charts with vertical error bars