Displaying the data density on axes