Editing the properties of a 3D model