The flatMap() operator