The flatMapLatest() operator