Claiming persistent volumes