Detecting connected devices