千姿百态看德国·国情篇(汉德对照)
上QQ阅读APP看书,第一时间看更新

6 成分转换(请改写划线的粗体部分)

1. Das Norddeutsche Tiefland ist eine im Süden ins Deutsche Mittelgebirge übergehende Landschaft aus Ackerland, Moor und Heide. (Nebensatz)

2. Das Tal des Mittelrheins und die hessischen Senken haben die Funktion als natürliche Leitlinien des Verkehrs. (dienen)

3. Da es prachtvolle Landschaften und mystische Burgen und Gebirge gibt, sind in dieser Gegend viele schöne deutsche Volkssagen und Märchen wie „Lorelei“ entstanden. (wegen)

4. Das Süddeutsche Alpenvorland hat Hügel und große Seen im Süden als Kennzeichen. (geprägt)