14　资产阶级亡灵

真是荒诞啊，法西斯政权在20世纪上半叶维持了一个老掉牙的经济形式，又因为它过于迟钝，就需要不断地强化恐怖统治。私人生活也是这么一回事。古板的私人原则、唯利是图、老掉牙的家族形式、财产权以及在成员中的反映，都需要重新巩固自己来面对不断加强的外部权威，但是却总是出自一种蹩脚的道德，一种毫不掩饰地对虚假的认识。不管什么曾经是好的、得体的资产阶级品质，譬如独立、顽强、远虑、审慎，都完全腐化了。资产阶级的存在形式被粗暴地保留下来，他们的经济基础却烟消云散了。私性完全抛弃了它常常隐秘的贫乏，执迷不悟地专注于蝇营狗苟，再也不相信世界会变好或变得不同。自从失去了天真，资产阶级变得越来越混账。他们现在甚至对家里的小花园也十分介意，即使荒芜已久，也要时时提防着可能的闯入者，拒绝给政治难民提供庇护。在存在客观威胁的情况下，规则制定者和他们的狗腿子完全是非人的。结果这个阶级终于认识到自身的命运，把自己当作世界瓦解过程的主体意志。资产阶级就像威胁死亡的幽灵一样活着。