十 履
兑下 乾上
注释:
译文:
履卦。踩着了老虎的尾巴,它没有咬人。亨通。
《彖》曰:履,柔履刚也。说而应乎乾①,是以“履虎尾,不咥人。亨”。刚中正,履帝位而不疚,光明也。
注释:
①说:同“悦”,喜悦。应乎乾:下兑而上乾,六三正应上九,相应为和。
译文:
《彖传》说:履卦,就是柔爻履在刚爻之上的意思。喜悦并与乾卦对应,所以“履虎尾,不咥人。亨”。阳刚居于中正的位置,稳坐于九五之尊位而内心并不愧疚,因为他光明正大。
注释:
译文:
《象传》说:上卦象天,下卦象泽,就是履卦的象征。君子观看这一卦象,用以辨别区分尊卑,安定民众的志向。
初九:素履①,往无咎。
注释:
①素:白色。三至五互巽为白,因而说“素履”。
译文:
初九:穿着朴素的鞋子起步,前往没有过错。
《象》曰:“素履”之往,独行愿也①。
注释:
①愿:质朴。下兑少女,得巽白为素女。
译文:
《象传》说:“素履”前往,表达了她独特质朴的愿望。
注释:
译文:
九二:君子步行在平平坦坦的路上,隐者动而不失其正就吉祥。
《象》曰:“幽人贞吉”,中不自乱也。
译文:
《象传》说:“幽人贞吉”,坚守中正而不自我混乱啊。
注释:
①“眇能视”二句:六三正应上九。上九变,上卦成兑,五与上成半象离和半象震,半象离是“眇能视”,半象震是“跛能履”。眇,一目盲。跛,一腿瘸。
②武人为于大君:履卦,二至四互离,喻“武人”,上乾为大,九五为“君”,因而说“武人为于大君”。为,帮助。
译文:
六三:一眼瞎的人还能向前看,一腿瘸的人还能向前走。君子踩踏了老虎的尾巴,被老虎咬伤了,凶险。有尚武的人帮助大君王。
《象》曰:“眇能视”,不足以有明也;“跛能履”,不足以与行也。“咥人”之凶,位不当也。“武人为于大君”,志刚也。
译文:
《象传》说:“眇能视”,不足以有明见。“跛能履”,不足以与之并行。“咥人”的凶险,是地位不当所致。“武人为于大君”,他志向刚强啊。
九四:履虎尾,愬愬终吉①。
注释:
①愬愬(sè):指惊恐的样子。
译文:
九四:君子又一次踩着了老虎的尾巴,虽然惊恐万状,但是最终结果吉利。
《象》曰:“愬愬终吉”,志行也。
译文:
《象传》说:“愬愬终吉”,是意志的体现啊。
注释:
译文:
九五:决断能够践履,正定而勉励。
《象》曰:“夬履,贞厉”,位正当也。
译文:
《象传》说:“夬履,贞厉”,大人的地位中正而恰当。
上九:视履考详,其旋元吉。①
注释:
①视履考详,其旋元吉:此句帛书《周易》作“视礼巧翔”。考,通“巧”,善于,擅长。详,通“祥”。朱震《汉上易传》曰:“祥者,吉之先见,生于所履者也。视我之所履,则吉之来可考而知之矣。上九所履不邪,其旋反者必元吉也。阳为大为庆,上动以正乃致大有吉庆之道,故曰元吉在上。三在内为离目,视履也。上动而三有庆,其旋元吉也。上履之终,故其祥可考焉。”
译文:
上九:考察所履之吉祥征兆,是上九能够回旋而正应于六三之阴,所以大吉。
《象》曰:“元吉”在上,大有庆也。
译文:
“元吉”出现在上面,是应该大庆祝的事啊。