推荐序一
真正的奢华融于日常——来自芬兰驻华大使的问候

可持续性、经久耐用的质量和永恒的设计理念自始至终是芬兰时尚的关键元素。今天，芬兰也以改变世界的物质和技术创新而闻名。在芬兰，可持续性总是与最佳设计齐头并进。

芬兰是一个将设计融入日常生活的国家。我们认为品质并非由元素的华丽程度决定，而是审美与伦理的和谐共存。在时尚和设计的世界里，需求的概念是从可持续性和长长久久的理念中汲取的，从而做出可以持久拥有的购买决定。走进一个芬兰家庭，你会发现，设计并不是在玻璃橱窗里可炫耀的东西，相反，一件玻璃器皿本身就是一件精心设计的实用物品——设计可以与日常生活完美融合。设计是一种体验，奢华是一种空间感——包括物质的和精神的。

北欧人的生活方式往往与随和、随意和舒适的观念联系在一起。就像人们印象中的那样，羊毛袜、热巧克力、图书馆里的书和壁炉的组合是“北欧生活方式”的全部真理。在我们的观念里，真正的奢华在于让日常生活更美好的、令人振奋的细节，而好的生活方式就是为享受这种细节和奢侈腾出空间。

在这个世界上，更多不意味着更好，相反，少即是多。有意识地做出理性购买决策，升级自己的风格，而不是时不时清空整个衣柜，才是现代生活方式必备的习惯。试着做出正确的决定，一定会获得回报。独特的设计、优良的质量和可持续的生产方式及材料使得芬兰高级时装品牌在世界范围内取得商业成功。我们永远不能停止对美的渴望，应该坚持美学和伦理之间宝贵的、永恒的二元关系。

如我们从玛丽亚·古琦（MARJA KURKI）所知的丝巾，经过时间的检验，已成为一个代表品质和功能的完美象征。丝巾，是一款经典产品。提到丝绸，我们就会想起奢侈品工业的早期。今天，无论有多少合成纤维来挑战它，丝绸的品质都无与伦比。在这个时代，我们正在见证极简主义的繁荣，丝巾则是轻松优雅升级的完美解决方案。它是一种既舒适又美观的东西，既适合佩戴者，也取悦于旁观者。

除了产品，对于我们芬兰人来说，玛丽亚·古琦有限公司（MARJA KURKI Ltd.），这家由一个女人发展起来的企业，正在成长为一家蓬勃发展的国际时装公司，这一故事令人鼓舞，世界需要有远见和胆识的女商人以使未来诞生更多这样的明星。

芬兰人对功能性设计的渴望，源自我们以往所处的严酷天气条件。然而，在不同的时期，功能可能意味着不同的东西。现在的芬兰人可能不像以前那样依赖天气了，但幸运的是，时尚与我们不期而遇。时尚不会诱惑我们买不需要的东西，它的作用是支持我们选择好的生活方式，并为我们的必需品增加额外的价值。

芬兰人相信，时尚可以改变外观。这在我们的个人生活（是的，你穿上自己喜欢的衣服看起来容光焕发），在庞大的时装行业都是如此。我们在可持续设计领域都有自己的角色，我们更需要那些努力为我们带来美丽和公平的时尚玩家。

我要感谢Caroline（薛锐霞）写了这本书。她抓住商机、把玛丽亚·古琦的设计带到中国的故事是如此珍贵，并给芬兰驻华大使馆带来很大的鼓舞。我也要感谢她通过这本书分享她的优雅和美感。我相信，人们一定会赞同她的观点：品位与财富无关，而自在和明智的选择更重要。

肃海岚（Jarno Syrjälä）

芬兰驻华大使

2020年11月于北京