14 麦哲伦之死

宿务岛位于菲律宾第一大岛吕宋岛和第二大岛棉兰老岛之间的米沙鄢群岛中部，坐落在保和岛和内格罗斯岛之间。宿务岛上的宿务市是菲律宾第二大城市，自古就是菲律宾中部和南部的贸易中心，素有“菲律宾南部首都”之称。

1521年，葡萄牙航海家麦哲伦由西班牙航行到东南亚，途中惊喜地发现了一座美丽静谧的小岛。船上的人向岛上正忙着做饭的当地妇女询问这个岛屿叫什么名字。那些女人听不懂外乡人的话，还以为问她们正在做什么，就顺口答道：“Sugbo（译为宿务）。”其实，“宿务”不过是当地用稻米和香蕉叶制作的一种熟食的名字。后来，麦哲伦又用西班牙国王菲利普二世的名字将他发现的整个群岛命名为“菲利比亚那”，这就是菲律宾国名的来历。

传说麦哲伦登岛后，便向当地人传播天主教。一个月后，居然大见成效，酋长胡马邦和胡安娜夫妇带领部众800多人，接受了麦哲伦船队随行神甫的洗礼。这是天主教在菲律宾也是在东南亚的首次传播，菲律宾能够成为东南亚唯一的也是亚洲少有的天主教徒占多数的国家，历史的渊源便在这里。为了纪念第一位菲律宾天主教徒的诞生，麦哲伦在受洗地点竖起了一个巨型的木质十字架。

天主教传播开来后，传教士们为了保护这个十字架，就围着它修了一道围墙。无奈当地人相信这个十字架有消灾解难的奇效，可治百病，就偷偷地从十字架上刨取木屑，带回家中煮水喝。1740年，当地教会建起了一座教堂，把这个十字架请进殿堂，并根据十字架的大小用硬木为它做了一件“外套”。

麦哲伦传教大获成功后，不禁有些飘飘然。他听说距离宿务岛不远的地方有个麦克坦岛，岛上的两位部族酋长拉普-拉普和祖拉之间有摩擦，就想亲自登岛去调解纠纷，同时劝说岛上的居民接受天主教，归顺西班牙国王。拉普-拉普身材伟岸，为人桀骜不驯，他听说麦哲伦要来岛上生事，就亲自登上高台发出警告：“我不会屈服于任何外国帝王，也不会向任何强权者缴纳贡税。”麦哲伦得到报告后，亲自带领西班牙军队进攻麦克坦岛。拉普-拉普率领岛上居民奋起抗击西班牙殖民者，在混战中将麦哲伦砍死。

如今在宿务岛和它对面的麦克坦岛之间有一条白色的跨海大桥凌空而起，把这两个岛联结到了一起。“麦克坦”其实就是“麦哲伦”的误读。麦克坦岛上有一片辽阔的海滩，那里就是当年麦哲伦与拉普-拉普各自率领的两队人马发生激战的地方。这里有一艘麦哲伦环球航行时乘坐的“维多利亚号”的复制品，还有一座西班牙殖民政府于1866年修建的麦哲伦纪念碑。就在麦哲伦纪念碑前，矗立着拉普-拉普的铜像。他赤裸着上身，右手握刀，左手拿盾，一副英武模样。

耐人寻味的是，这里有一座碑亭，亭中立着一个双面碑。正面题写着这样的碑文：“公元1521年4月27日，拉普-拉普和他的战士们，在这里打败了西班牙入侵者，杀死了他们的首领麦哲伦。由此，拉普-拉普成为击退欧洲人侵略的第一个菲律宾人。”背面题写着这样的碑文：“公元1521年4月27日，斐迪南·麦哲伦与麦克坦岛酋长拉普-拉普所部激战，重伤身亡于此。是年5月1日，胡安·塞巴斯蒂安·埃尔卡诺率领麦哲伦船队的‘维多利亚号’航离宿务，翌年9月6日归抵巴拉米达的圣卢卡尔港，完成第一次环绕地球航行。”