给孩子讲点汉字故事
上QQ阅读APP看本书,新人免费读10天
设备和账号都新为新人

唐伯虎的农家乐

相传,唐伯虎同友人外出游玩,看见一个村妇一面打扫乱柴,一面叫小叔子捆柴。他触景生得灵感,得一上联:

嫂扫乱柴呼叔束

句中有两处运用了谐音手法。“嫂扫”两字谐音,“叔束”两字也谐音。因此,要对好有一定难度。友人正在低头沉思之时,又看见一个少妇挑一担水走来,不料这桶突然裂开,水流一地。少妇便忙唤小姑子来把破桶箍紧。

这个司空见惯的场景一映入眼帘,唐伯虎的友人便大喊“有了”,对出下联:

姨移破桶令姑箍

下联也是两处谐音:“姨”与“移”, “姑”与“箍”,与上联绝配。上下联写的都是最寻常不过的农家小事,但一经高手锤炼,便成佳对。

妙趣横生

陈洽父子谐音对

陈洽,明朝江苏武进县(今江苏省常州市武进区)人,字叔远,通经史。据说他八岁时,只见江上两只船同时开发,一只摇橹,一只扬帆,扬帆的船很快驶到摇橹的前面。陈洽的父亲见状,灵感顿生,遂出一联:

两船并行,橹速(鲁肃)不如帆快(樊哙)。

仓促间,陈洽难以为对,这时,恰好远处有一个牧童在弄笛,声音悠扬,动人心弦。陈洽智窍大开,对出下联:

八音齐奏,笛清(狄青)难比箫和(萧何)。

陈洽的父亲满意地夸奖儿子:“这小子还真行。”

陈洽也跟父亲开了个玩笑道:“我老子也不错。”说罢,两人相视而笑。