From world to screen