翠屏千仞合，丹嶂五丁开

幸蜀西至剑门

唐·李隆基

剑阁横云峻，銮舆出狩回。

翠屏千仞合，丹嶂五丁开。

灌木萦旗转，仙云拂马来。

乘时方在德，嗟尔勒铭才。

注释

幸：驾临。

銮（luán）舆：皇帝的车驾，此处是自指。

出狩：皇帝到外地巡视。

乘时：造就时势。

勒铭才：建功立业的才能。

简析

这首诗是唐玄宗在至德二年（757）所作的五言诗，诗歌的首联说，剑阁地势险要，仿佛横立在云间，车驾出外狩猎刚刚回来。开篇便直接突出了剑阁“峻险”的特点。在平原高不可及的云层剑阁只是横在山腰上。“翠屏千仞合，丹嶂五丁开”，作者回都城经过剑阁时，看到了层林尽染、枫树飘丹的美好景色。“翠”和“丹”渲染了景色的美好，写了道路上的雄壮，草丛中的旌旗流转飘动，不见首尾，雄壮的骏马从雾中腾出。最后一句说，这就是剑阁的石壁上张载铭的品论啊！全诗突出了剑阁的地势险要和美好的景色，通过起伏的描写，表现出作者自己内心的曲折。

背景

这首诗应该为至德二年（757）纪念普安郡守贾深勒石所作。

名家点评

〔明〕叶羲昂：三四对亦不板，尾联便拙。（《唐诗直解》）

〔明〕李攀龙：天藻蔚然，词人鲜及。（《唐诗训解》）