藏在汉字里的古代家国志
上QQ阅读APP看本书,新人免费读10天
设备和账号都新为新人

卫 卫士们围绕着城邑巡察守候

卫王宫者,必居四角四中 ——郑玄

“卫”这个字,从古至今使用最多的义项都是护卫,郑玄曾经解释过:“卫王宫者,必居四角四中,于徼候便也。”徼(ji2o)候是巡察守候之意。这是一个极其复杂的汉字,但是其中也蕴含着非常有趣的信息。

卫,甲骨文字形,这是一个会意字,外围的四个拐角代表十字路口,也就是汉字的“行”字,中间是四只脚,代表把守路口的人。甲骨文字形,中间添加了一个人,代表守卫的对象,四只脚方向各异,分别朝向东西南北,守卫四方。郑玄所说的“卫王宫者,必居四角四中”,从这两个字形中可以清晰地看出。甲骨文字形,这个字形很简略,除了十字路口和上面的一只脚之外,下面添加了一个表示先民聚居之城邑的字符,不仅仅守卫人,还要守卫城邑。

卫,金文字形,这两个字形既美丽又直观,中间的方形和圆形代表城邑,四周是四只脚,呈逆时针方向,这就是郑玄说的“徼候”,卫士们围绕着城邑在巡察守候。金文字形,还是由十字路口、两只脚和城邑组成。小篆字形,变得异常复杂,除了十字路口、两只脚、城邑之外,下面又添加了一个“帀”。“帀”可不是钱币的“币”,而是读作z`,通“匝”,周遍的意思,形容严严密密地将城邑护卫了一周一遍。因此,正确的写法是“衞”,现在通用的“衛”只是俗字而已。

《说文解字》:“卫,宿卫也。”最早的时候,“卫”专指在宫禁中担任警卫,要住宿值夜,故称“宿卫”。有趣的是,箭上的羽毛也称“卫”。东汉学者王充所著《论衡·儒增篇》中载:“楚熊渠子出,见寝石,以为伏虎,将弓射之,矢没其卫。”东汉学者刘熙在《释名·释兵》中解释说:“(矢)其旁曰羽,如鸟羽也。鸟须羽而飞,矢须羽而前也。齐人曰卫,所以导卫矢也。”其实,箭上的羽毛之所以叫“卫”,是因为羽毛紧簇在箭身周围,就好像护卫着箭身一样。

最为奇特的是,“卫”竟然还是驴的别称!唐人李匡乂在《资暇集》中声称是因为驴子长得像卫士,故有此称。但驴子怎么会长得像卫士呢?这不过是道听途说,牵强附会之言罢了。明人王志坚在《表异录》中总结了前人的各种说法:“驴曰卫子,或言卫地多驴,故名;或言卫灵公好乘驴车;或言卫玠好乘跛驴。”卫玠是晋代著名美男子。这几种说法中只有“卫地多驴”最有说服力,正如宋人孙奕所著《履斋示儿编》“因物得名”一节说:“世有所出、所嗜、所作,因以冠名者多矣……偻句之地出龟,则名龟曰偻句;蔡地出龟,则名龟曰蔡;冀北出良马,则名马曰骥;卫地出驴,则名驴曰卫。”

周武王灭商后,封弟弟康叔于卫,国号即为“卫”,就像“卫”字的字形一样,卫国牢牢地守护着周王朝,成为周王朝的重要屏障。卫国灭亡后,以国为氏,这就是卫姓的来源。

《烧红叶暖酒的官女》(紅葉を焼いて酒をあたためる官女たち)铃木春信绘,约1768—1769年

铃木春信(1724—1770),日本江户时代中期浮世绘画家,首创多色印刷版画,即“锦绘”,以美人画最著名。他笔下的少女大都清秀婀娜,轻盈优雅,时人称为“春信式”美人。这幅作品中还用到了“空摺法”,即不施色彩,通过压印产生凹凸效果来表现衣服的肌理和褶皱。这也是春信喜欢的手法。

这幅画中,两名作宫廷卫士打扮的女子正在烧红叶暖酒。这个极具故事性的画面出自一个皇家典故。据《平家物语》记载,高仓上皇即位之初,年仅十岁左右,非常喜欢红叶,曾叫人在宫禁北门之外种起一座红叶山,日日来观赏。有一晚狂风大作,红叶遍地狼藉。守门的卫士们就用这些红叶作了暖酒的燃料。次日天皇临幸,见红叶踪影全无,问清缘由,不怒反笑,说道:“诗云:‘林间暖酒烧红叶。’这是谁教他们的?倒是风雅得很哩!”