Unit 03　不要一直换台了！

1分钟场景词

flip through the channels 换台

watch TV 看电视

put... on 把……打开

remote [rɪˈməʊt] 遥控器

turn up the volume 把声音开大

hear [hɪə(r)] 听到

rerun [ˈriːrʌn] 重播

take a break 休息一下

fan [fæn] ……迷

American TV series 美剧

plot [plɒt] 剧情

interesting [ˈɪntrəstɪŋ] 有趣的

soap opera 肥皂剧

actor [ˈæktə(r)] 演员

actress [ˈæktrəs] 女演员

miss [mɪs] 错过

episode [ˈepɪsəʊd] 剧集

audience [ˈɔːdiəns] 观众

rating [ˈreɪtɪŋ] 收视率

sitcom [ˈsɪtkɒm] 情景喜剧

rise [raɪz] 攀升

variety show 综艺节目

special guest 嘉宾

live broadcast 直播

teleplay [ˈtelipleɪ] 电视剧

complicated [ˈkɒmplɪkeɪtɪd] 复杂的

expect [ɪkˈspekt] 想象

2分钟场景句

看电视

1. Let’s watch TV! 我们看电视吧！

2. Can you put the TV on? 能把电视打开吗？

3. Pass me the remote. 把遥控器给我。

4. Could you turn up the volume on the TV? I can’t hear it.可以把电视声音开大点吗？我听不到。

5. You can watch a rerun. 你可以看重播。

6. Take a break from TV! 把电视关了，休息一会儿吧！

追剧

7. I’m a huge fan of American TV series.我特别喜欢看美剧。

8. Please tell me the plot of The Big Bang Theory from last night.给我讲一下昨晚《生活大爆炸》的剧情吧。

9. An interesting soap opera is on today. 今天有一个有趣的肥皂剧上演。

10. Do you have favorite TV actors or actresses?你有喜欢的电视演员吗？

11. I wouldn’t miss any episode for anything.我绝对不会错过任何一集。

12. Audience ratings of the sitcom are on the rise.这部情景剧的收视率一直在攀升。

综艺、赛事

13. Do you like variety shows? 你喜欢综艺节目吗？

14. Who is the special guest of the show today? 今天的嘉宾是谁？

15. I’d like to watch the live broadcast of the NBA.我想看美职篮球赛直播。

2分钟实景对话

This teleplay has a very complicated plot. 这个电视剧的剧情很复杂。

A: This teleplay has a very complicated plot.这个电视剧的剧情很复杂。

B: More than I expected. 比我想象的要复杂。

How did the teleplay finally come out? 这部电视剧最后的结局如何？

A: How did the teleplay finally come out?这部电视剧最后的结局如何？

B: You’ll need to find it out by yourself.你自己看了就知道啦。

The revelation is coming. 马上就要大结局了。

A: In the best Hollywood tradition, there has been a dramatic plot twist. 按照最典型的好莱坞模式，剧情出现了戏剧性的转折。

B: Yep, the revelation is coming. 是呀，马上就要大结局了。

Who is your favorite talk-show host? 谁是你最喜爱的脱口秀主持人？

A: Who is your favorite talk-show host?谁是你最喜爱的脱口秀主持人？

B: Definitely Ellen Degeneres. She is always funny and kind.那一定是艾伦·德杰尼勒斯。她总是很搞笑，很善良。

It’s a live broadcast. 这是实况转播节目。

A: Oh, my god! That actor just tripped and fell on the show!噢，天哪！那个演员在节目里绊了一跤摔倒了！

B: Sometimes that happens. After all, it’s a live broadcast.这种事有时会发生的。毕竟这是实况转播节目。