普拉斯诗集:爱丽尔
上QQ阅读APP看本书,新人免费读10天
设备和账号都新为新人

第8章 拉撒路[1]夫人

我又试了一次。

每十年就试一试

我应付得了——

像一种活生生的奇迹,我的皮肤

亮如纳粹的灯罩,

我的右脚

是坨镇纸,

我贫瘠的脸,是张

上等犹太亚麻布。

掀开纸巾

噢,我的敌人。

我吓人吗?——

鼻子,眼斑,两排白牙?

酸臭气味

一日之内便会消匿。

很快,很快那墓穴吞噬的

血肉又会

长回我身

而我是个爱笑的女人。

我年方三十。

我像猫一样有九条命。

这是第三条。

每十年

就要摧毁一个废物

成千上万的灯丝。

磕着花生的人群

挤过来眼看他们

扒我的皮剥去手脚——

这盛大的脱衣舞会。

先生们,女士们,

这是我的双手

我的膝盖。

我可能只剩皮和骨,

诚然,我没什么不同,还是那个女人。

第一次发生此事我才十岁。

那是一场意外。

可第二次我决意

死撑到底,永不回头。

我摇晃合上

像只贝壳。

他们不得不呼天抢地

挑出我身上的虫,就像挑着粘粘的珍珠。