英镑的辉煌与谢幕