打造中国工业经济“升级版”关键要突破“技术升级陷阱”