埃及亡灵书
上QQ阅读APP看书,第一时间看更新

第26章 赐予居于科荷特-勒特的阿尼以心灵

(本章抄录于《阿尼的纸草》第15片。)

阿尼诵念道——

请从心箧之屋赐予我心灵,只要心灵在我身上,我宁愿不食花之湖东岸奥西里斯赐予的蛋糕,宁愿不乘顺江而下之船,宁愿无可乘之船!

请赐予我之口吧!让我说话。请赐予我双足吧!让我行路。请赐予我双臂吧!让我战胜恶魔。

请将通向天空的大门为我打开,愿众神之主克卜为我开启颚骨,愿他为我打开灵布贴住的双目,愿他让我的双足变得坚强有力。

愿大神舍科荷姆特会颂扬我,并将我提曳,愿我就此升入天堂,愿我的祈愿能在荷特-卡-普塔实现。

我知晓怎样用我的心,我是心箧的主人。我控御我的双手、双臂、双腿和双足。我能做一切我心愿之事。在我自由地进出阿孟特之境时,愿你的心灵不会像罪犯那样囚禁在我的体内。

[注文]

本章几段内容与《勒卜舍尼的纸草》有着很大区别。《勒卜舍尼的纸草》的本章片段如下:“让我进食!让我开口说话!让我用双腿行走,让我用双臂击溃恶魔。请在大地上开启我之口,为我张开双臂。愿俄普特-克卜大神为我开启颚骨。请让我飞升到天空,愿荷特-卡-普塔女神接纳我。我是我心灵之主,我是我心箧之主,我控御自己的双臂和双腿。”